THE DISASTER IN MODERN CONCERT HALL DESIGN
or
DESIGNING CONCERT HALLS TO DUPLICATE THE
DISTORTIONS OF
UNEQUALIZED RECORDED SOUND
©1982 The Anstendig Institute
Revised 1984
(This
is one of a series of papers on the problems of sound-reproduction, acoustics,
and hearing. It is recommended that it be read together with “Sound
Equalization in Relation To The Way We Perceive Sound”.)
Modern
concert halls are designed to produce a sound quality that duplicates the
faults of modern sound reproduction. Because most people, including the
architects, become familiar with music through recordings, they expect the live
music to sound the same as those recordings.
However,
the assumption that modern sound reproduction accurately reflects the original
sound event is false. Sound reproduction today has two major flaws. First, it
is based on the wrong concept that stereophony is a duplication of the
characteristics of the original sound source (which sound-reproduction should
be) when, in reality, stereo is an illogical attempt to duplicate the way we
hear (which is impossible).1 Secondly, the most important factor in
reproducing the sound-quality of a “live” original, the equalization (i.e., the
balance of the volume level of the frequencies in relation to each other),
which must be the same in the reproduction as in the original, has been
ignored.
In
all sound-reproduction, the original frequency balance is changed (i.e.,
distorted) by the reproducing equipment, the acoustics of the listening room,
and the peculiarities of human hearing.2 The body has to vibrate in
sympathy with sounds before we can hear them. Because the body is most
sensitive to the frequencies that become most exaggerated in the reproducing
process, listening to unequalized sound-reproduction creates tensions that keep
the listener from relaxing enough to hear the subtle nuances. The finer
expressive content is not heard. Until recently, all record-playing components
have added many serious distortions of their own.
The
basic characteristics of the distortions of unequalized recordings that are
duplicated in concert halls are 1) a harsh "edgy" shrillness with a
noticeable raspy, grating character to the "highs" (due to an
exaggerated loudness of the high frequencies, particularly in the 2000 to 4000
hertz range), and 2) a thickness and blurring of sound textures (due to
exaggeratedly loud overtones, especially in the range of the horn fundamentals
and lower brass overtones, from about 200 to 1200 hertz). In concert halls,
these distortions usually are due to and compounded by too many reflecting
surfaces with too high a degree of reflectance, which result in sound
reflections that are too loud. Evidently the trend towards listening to
recordings at very loud volume levels has led the architects to attempt to make
the halls louder by increasing the amount of reflected sound. But sound cannot
be precisely reflected like light-waves in a mirror. The frequency balance
(equalization) changes because some frequencies are reflected more strongly
than others, and the manner in which the different frequencies radiate into the
room is changed. When the reflected sound is too loud, the result is twofold:
1) multiple arrivals of the same sounds blur the sound, and 2) a predominance
of overtones blurs the sound even more.
Many
superimpositions of the same picture that do not lie exactly on top of each other
obviously blur the picture and destroy the fine details. Multiple arrivals of
the same sound have a similar effect on music. The overtones of a correctly
produced sound in a good acoustical environment are just loud enough to give
the sound its certain characteristic coloring without being consciously heard.
Composers write and musicians play fundamental tones. Those are the tones they
hear in their minds, and those are the tones that carry the expressive content
of the music. The overtones do not convey the expressive nuances. When the
overtones are too loud, they mask or distort the actual musical content.
The
tragedy of these types of halls is that they negate the purpose of music. The
worst aberrations occur in the frequency range to which the body is most
sensitive, causing physical tensions, discomfort, uneasiness, irritability, and
other coarse, undesirable states that not only keep the audience from relaxing
enough into the flow of the music to perceive fine details, but also keep the
musicians themselves from relaxing into the flow of their own performance. The
rarified, almost magical phenomenon wherein musicians and audience relax down
to where they are vibrating very finely together--where the music seems to flow
effortlessly, and everyone is simultaneously experiencing the emotional
content--that phenomenon, which is the aim of all musical performance, simply
does not happen at a fine level, if at all. Everything is experienced on a
coarse level of emotional expression. The audience is not uplifted into as fine
a quality of experience as is possible through music.
The
situation is particularly bad when large ensembles work steadily in a bad hall.
The Concertgebau Orchestra of
It
is dangerous to hear music with unequalized sound recordings and in concert
halls that duplicate these flaws. If someone, particularly a young person, is
introduced to the classics in a distorted way, wherein the expressive content
is constantly falsified or stilted, he will continue to hear them the same way
in the future, even in better performances. We are all similar to the famous
“Pavlov dog” in that our reactions to sounds are conditioned by experience.
First impressions are the ones that condition our responses. They are
extraordinarily difficult to rid oneself of and, thus, condition the way we
will hear the same music later. It is tragic that whole generations have been
and are being introduced to our great classical musical heritage in this
distorted manner. Even worse, most classical musicians make use of recordings
for study purposes and thus remain unaware of the subtleties of the music. Those
who are knowledgeable in the music world have long realized that the
deterioration of the classical music scene has reached alarming proportions.
But no one has realized that the deterioration is due primarily to bad recorded
sound and its resultant imitation in modern concert-hall acoustics. A cultural
heritage of centuries which embodies the most exquisite experiences known to
mankind is in danger of obliteration.
1
See our paper “Stereo, A Misunderstanding”.
2
We do not hear all frequencies equally loud, and which
frequencies we hear louder than others changes when the overall volume level is
changed (when the setting of the master volume control is changed).
Explanations
of sound-equalization, acoustics, and hearing are contained in our papers on
those subjects, available upon request.
The
Anstendig Institute is a non-profit, tax-exempt, research institute that was
founded to investigate stress-producing vibrational influences in our lives and
to pursue research in the fields of sight and sound; to provide material
designed to help the public become aware of and understand stressful
vibrational influences; to instruct the public in how to improve the quality of
those influences in their lives; and to provide the research and explanations
that are necessary for an understanding of how we see and hear.